南京玉すだれショップ
みたてや
日本の伝統芸、南京玉すだれの専門店です。
（事務所につきご来訪いただきましての、商品販売等を賜る事ができませ
んのでご容赦ください。）
玉すだれを製造販売して21年、玉すだれの事はもちろんメンテナンスから
衣装まで出来るだけの玉すだれ専門店でありたいと思っています。
～お知らせ～
Yahoo！ショッピングでもご購入いただけるようになりました。
クレジットカード・携帯キャリア決済・コンビニ決済など多彩なお支払い方法を選んで
いただけます。
（2021.01.05）
Amazonでもご購入いただけるようになりました。
クレジットカード・携帯キャリア決済・コンビニ決済など多彩なお支払い
方法を選んでいただけます。
（2020.07.28）
超初級編ＤＶＤ＆玉すだれセットの販売を開始まします。
ＤＶＤときれいやな・玉すだれの同時購入で少しお得に購入していただけるチャンスです。
（2020.07.28）
プロの大道芸人八房梅香考案の玉すだれで、阪神・淡路大震の鎮魂と追悼、街の復興を祈念した神戸ルミナリエをイメージし両端に装飾を施し作った玉すだれです。
（配色は、金・赤・青・緑・銀の５色よりお選びください）
価格：18,150円（税込み）
全体（赤／金）
全体（緑／赤）
バリエーション（サンプル）
（赤／金）
（金／緑）
（赤／銀）
（金／青）
（赤／青）
（赤／緑）
昔ながらの玉すだれです。竹の風合いが美しい玉すだれです。
価格：12,100円（税込み）
日本の伝統芸能、南京玉すだれをご自宅で作ってみませんか？
玉すだれの丸棒が56本（長さ33cm）・糸（10mを2個）・結び方の説明書のセットです。
価格：9,350円（税込み）
～超初級編～ＤＶＤビデオ
南京玉すだれ教室 初級編の復刻版です。
価格：3,300円（税込み）
日本南京玉すだれ
協会制作のＣＤです。
価格：3,300円（税込み）
価格：28,600円～（税込み）
身長・お腹まわり・ヒップ・ふくらはぎの
サイズをお知らせください。
※詳しくはお電話にてお問い合わせ下さい。
・帽子
価格：4,950円（税込み）
・チャンチャン（金襴柄指定なし）
価格：13,200円（税込み）
・手甲（紺）フリーサイズ
価格：1,650円（税込み）
玉すだれ交換用麻糸（10m）
価格：275円（税込み）
玉すだれ1本を全て交換する為には2個必要となる
場合があります。
玉すだれの修理の受付も賜っております
きれいやな修理代
・糸交換のみ 3,300円（税込み）
・糸交換とテープ補修 4,180円（税込み）～
玉すだれ修理代
・糸交換のみ 3,300円（税込み）
※弊社製品ではない場合、弊社製品でも加工を施されている場合は修理をお受け致しかねる場合がございます。
ご注文・お支払いについて
玉すだれ：ご注文は、お電話・FAX・E-Mailにてご発注ください。
お支払いは、コレクト便（ヤマト運輸・佐川急便）にて発送させてい
ただきますので商品到着時にお支払い願います。
CD・DVD・玉すだれ交換用糸：入金確認後、発送させていただきます。
CDの場合商品の代金（枚数×3,300円／税込み）＋送料・梱包料金含む（500円）
を下記口座にお振り込み下さい。
お振り込みご確認後、クロネコDM便にて発送致します。
・郵便振込口座
口座番号 00920-3-203176 （神戸中央郵便局）
口座名称 松尾由佳里
FAX：078-366-0738
e-mail：tamasudare@mitateya.org
e-mail：info@gemini-net.com
配送・梱包料金について
北海道 1,800円
青森県・秋田県・岩手県 1,400円
宮城県・山形県・福島県 1,300円
茨城県・栃木県・群馬県・埼玉県・千葉県・東京都・神奈川県・山梨県・新潟県・長野県・香川県・徳島県・愛媛県・高知県・福岡県・佐賀県・長崎県・熊本県・大分県・宮崎県・鹿児島県
1,200円
大阪府・京都府・滋賀県・奈良県・和歌山県・兵庫県・岡山県・広島県・山口県・鳥取県・島根県
静岡県・愛知県・三重県・岐阜県・富山県石川県・福井県
1,100円
沖縄県 1,900円